Right-click on the database in Object Explorer and select "Edit Version Control Settings". In the connection settings dialog click on the gear for advanced options, then click "Disconnect from Version Control". Press the Cancel button to avoid saving the connection anew.